{"id":279,"date":"2014-03-26T15:50:20","date_gmt":"2014-03-26T15:50:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amitayus.net\/vn\/?p=279"},"modified":"2014-03-26T15:50:20","modified_gmt":"2014-03-26T15:50:20","slug":"bild-nha-cua-duc-phat-tai-sachsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/2014\/03\/26\/bild-nha-cua-duc-phat-tai-sachsen\/","title":{"rendered":"BILD: Nh\u00e0 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1ea1i Sachsen."},"content":{"rendered":"<p>[columns] [span6]<\/p>\n<p><em>Tu Vi\u1ec7n Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf \u0110\u00f4ng \u0110\u1ee9c n\u1eb1m gi\u1eefa \u201cKho\u00e1n D\u00e3 S\u01a1n\u201d<\/em><\/p>\n<p>Claudia Lord.<\/p>\n<p>Dippoldiswalde \u2013 <strong>Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn sau ng\u00e0y r\u1eb1m m\u1ed9t ng\u00e0y. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp t\u1ed1t. B\u1edfi c\u00e1c Tu S\u0129 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n sau ng\u00e0y tr\u0103ng tr\u00f2n v\u00e0 tr\u0103ng m\u1edbi. <\/strong>C\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ec9 25 ng\u00e0y trong n\u0103m nay. Nh\u1eefng ng\u00e0y c\u00f2n l\u1ea1i c\u00e1c v\u1ecb tu s\u0129 v\u1edbi \u0111\u1ea7u c\u1ea1o l\u00e1ng v\u00e0 \u00e1o c\u00e0 sa v\u00e0ng s\u1ea9m s\u1ed1ng trong y\u00ean l\u1eb7ng, l\u1eafng s\u00e2u v\u00e0o t\u00e2m th\u1ee9c. Cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y Gi\u00e1c Ng\u1ed9.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang \u1edf t\u1eadn cu\u1ed1i ng\u1ecdn c\u1ee7a \u201eKho\u00e1n D\u00e3 \u0110\u00f4ng\u201c <em>Osterzgebirges<\/em>, t\u1ea1i l\u00e0ng M\u1ef9 \u0110i\u1ec1n <em>Sch\u00f6nfeld <\/em>thu\u1ed9c \u201eLuy\u1ec7n Kim S\u01a1n\u201c <em>Schmiedeberg<\/em>, v\u1edbi 234 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Tr\u00ean m\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y m\u01b0\u1eddi v\u1ecb tu s\u0129 \u0111\u00e3 d\u1ecdn v\u00e0o \u201eNh\u00e0 Xay Tr\u1eafng\u201c, v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1n \u0103n. T\u1ea5m bi\u1ec3n v\u1eabn c\u00f2n g\u1eafn ngo\u00e0i c\u1ed5ng \u201eQu\u00e1n \u0102n Mi\u1ec1n Qu\u00ea Kho\u00e1n D\u00e3 S\u01a1n Ch\u00e1nh G\u1ed1c\u201c.<\/p>\n<p><strong>B\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt \u0111\u1ec1u \u0111\u00fang l\u00e0 \u201e<a href=\"http:\/\/www.confessio.de\/cms\/website.php?id=\/religionheute\/aktuelles\/news\/neues_kloster_im_osterzgebirge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">m\u1ed9t tu vi\u1ec7n Ph\u1eadt Gi\u00e1o ch\u00e1nh g\u1ed1c<\/a>\u201c: t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt th\u00e9p v\u00e0ng, s\u00e0n tre, m\u00f9i c\u01a1m v\u00e0 gia v\u1ecb \u00c1 \u0110\u00f4ng bay kh\u1eafp h\u00e0nh lang.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eCh\u00fang t\u00f4i cho qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t ngo\u1ea1i l\u1ec7\u201c, tu s\u0129 Th\u00edch Th\u00f4ng Tr\u00ec (25) \u0111\u00e3 n\u00f3i. \u201eCh\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng s\u1ed1ng t\u00e1ch bi\u1ec7t t\u1ed1i \u0111a\u201c.<\/p>\n<p>V\u00e0o l\u00fac b\u1ed1n gi\u1edd s\u00e1ng nh\u1eefng v\u1ecb Ph\u1eadt T\u1eed t\u1eadp trung \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n bu\u1ed5i tu t\u1eadp hai gi\u1edd \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Ba bu\u1ed5i tu t\u1eadp ti\u1ebfp theo trong ng\u00e0y. \u1ede gi\u1eefa l\u00e0 c\u00e1c sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u0103n, l\u00e0m v\u1ec7 sinh, l\u00e0m vi\u1ec7c v\u0103n ph\u00f2ng. M\u01b0\u1eddi gi\u1edd \u0111\u00eam l\u00e0 gi\u1edd an ngh\u1ec9. T\u1ea5t c\u1ea3 di\u1ec5n ra trong s\u1ef1 y\u00ean l\u1eb7ng. \u201eC\u00e0ng n\u00f3i \u00edt, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00e0ng d\u1ec5 qu\u00e1n x\u00e9t t\u00e2m th\u1ee9c\u201c, Thich gi\u1ea3i th\u00edch. Ch\u1ec9 ba th\u00e1ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u00f4ng ta r\u1eddi kh\u1ecfi tu vi\u1ec7n.<\/p>\n<p>\u00d4ng ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ea7y Th\u00edch H\u1ea1nh T\u1ea5n (48) t\u1eeb Hannover. Th\u1ea7y \u0111\u00e3 mua qu\u00e1n \u0103n s\u1ea1t nghi\u1ec7p n\u00e0y c\u00f9ng v\u1edbi mi\u1ebfng \u0111\u1ea5t m\u1ed9t m\u1eabu r\u01b0\u1edfi v\u1edbi gi\u00e1 115 000 Euro \u2013 \u0111\u1ec1u l\u00e0 ti\u1ec1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Ngo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng quy\u1ec3n kinh, v\u00e0i b\u1ed9 t\u0103ng ph\u1ee5c, b\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 ba m\u00e1y vi t\u00ednh c\u1ea7m tay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tu s\u0129 n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1edf h\u1eefu g\u00ec n\u1eefa. Ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t l\u00e0m ra ti\u1ec1n l\u00e0 c\u00f4 GU, b\u00e1c s\u0129 \u0111\u00f4ng y (44)\u201c.<\/p>\n<p>\u201eT\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eef tu c\u00f2n r\u1ea5t m\u1edbi. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y t\u00f4i c\u00f3 nh\u00e0 ri\u00eang, l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn. Nh\u01b0ng t\u1eeb l\u00fac t\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y t\u1ef1 do h\u01a1n nhi\u1ec1u.\u201c C\u00f4 ng\u01b0\u1eddi Hoa n\u00e0y d\u1ea7u sao c\u0169ng c\u00f2n c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m m\u00e0 ch\u00fa ti\u1ec3u tr\u1ebb Th\u00edch (Th\u00f4ng Tr\u00ec) kh\u00f4ng c\u00f3, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ea1n t\u00ecnh v\u00e0 \u00e1i d\u1ee5c.<\/p>\n<p><strong>Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb 25 tu\u1ed5i n\u00f3i nh\u1eb9 nh\u00e0ng: \u201eT\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1edb ngh\u0129 \u0111\u1ebfn n\u00f3. \u1ede \u0111\u00e2y t\u00f4i h\u1ecdc bu\u00f4ng x\u1ea3. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng, bi\u1ebft \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng c\u00f3 lo phi\u1ec1n v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5.\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u1ea3n G\u1ed1c: Bild.de, 20.05.2011; Bild Dresden, 21.05.2011, trang.3<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u00e0i vi\u1ebft v\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh (<\/strong><a href=\"http:\/\/www.bild.de\/regional\/dresden\/buddhisten\/kloster-im-erzgebirge-18001810.bild.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.bild.de\/regional\/dresden\/buddhisten\/kloster-im-erzgebirge-18001810.bild.html<\/a><strong>)<\/strong><\/p>\n<p>[\/span6][span6]<\/p>\n<p><strong>Hier ist Buddha in Sachsen zu Hause<\/strong><\/p>\n<p>von: <strong>CLAUDIA LORD<\/strong> ver\u00f6ffentlicht am 20.05.2011 &#8211; 23:51 Uhr<\/p>\n<p>Dippoldiswalde \u2013 <strong>Es ist der Tag nach Vollmond, als wir kommen. Eine g\u00fcnstige Konstellation. Denn die Nonnen und M\u00f6nche d\u00fcrfen nur am Tag nach Neu- und Vollmond sprechen.<\/strong><\/p>\n<p>Also 25 Tage dieses Jahr. Den Rest \u00fcben sich die Buddhisten mit den kahl geschorenen K\u00f6pfen und den safrangelben Kutten in langem Schweigen, In-sich-Gehen. Bis zur Erleuchtung.<\/p>\n<p>Wir sind im letzten Zipfel des Osterzgebirges, in Sch\u00f6nfeld bei Schmiedeberg, 234 Einwohner. Vor knapp einem Jahr zogen die zehn Nonnen und M\u00f6nche in den ehemaligen Gasthof \u201eWei\u00dfe M\u00fchle\u201c ein. Ein Schild wirbt noch mit \u201eecht erzgebirgischer Landgasthof\u201c.<\/p>\n<p><strong>Drinnen ist alles eher wie \u201eecht buddhistischer Tempel\u201c: goldene Buddhas, Bambus-Laminat, in den G\u00e4ngen riecht es nach Reis und asiatischen Gew\u00fcrzen.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eDass wir Sie hier hereinlassen, ist eine Ausnahme\u201c, sagt M\u00f6nch Thieh Thong Tri (25). \u201eWir versuchen, so abgeschieden wie m\u00f6glich zu leben.\u201c Um 4 Uhr morgens ziehen sich die Buddhisten zur ersten zweist\u00fcndigen Meditation zur\u00fcck. Drei weitere folgen. Dazwischen Essen, Saubermachen, B\u00fcroarbeit. 22 Uhr ist Nachtruhe. Alles geschieht schweigend. \u201eJe weniger man redet, desto besser kann man seinen Geist betrachten\u201c, erkl\u00e4rt Thieh. Nur aller drei Monate verl\u00e4sst er das Anwesen.<\/p>\n<p>Er kam mit Meister Thich Hanh Tan (48) aus Hannover. Der kaufte damals das bankrotte Gasthaus und 15 000 qm Land f\u00fcr 115 000 Euro \u2013 finanziert durch Spenden. Au\u00dfer buddhistischen Schriften, ein paar Kleidern, einer Krankenversicherung und drei B\u00fcro-Laptops besitzen die M\u00f6nche und Nonnen nichts. Die Einzige, die Geld verdient, ist Heilpraktikerin \u201eFrau Gu\u201c (44). \u201eIch bin erst seit kurzem Nonne. Fr\u00fcher hatte ich H\u00e4user, habe in einer Klinik praktiziert. Doch seit ich hier lebe, bin ich viel freier.\u201c Die Chinesin kennt noch, was der junge M\u00f6nch Thieh sich versagt, z. B. Partnerschaft und Sex.<\/p>\n<p><strong>Der 25-J\u00e4hrige gelassen: \u201eIch vermisse das nicht. Ich lerne hier loszulassen. Wir f\u00fchren ein leichtes, zufriedenes Leben ohne Sorgen und Kummer.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>[\/span6][\/columns]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[columns] [span6] Tu Vi\u1ec7n Ph\u1eadt Gi\u00e1o \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf \u0110\u00f4ng \u0110\u1ee9c n\u1eb1m gi\u1eefa \u201cKho\u00e1n D\u00e3 S\u01a1n\u201d Claudia Lord. Dippoldiswalde \u2013 Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn sau ng\u00e0y r\u1eb1m m\u1ed9t ng\u00e0y. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp t\u1ed1t. B\u1edfi c\u00e1c Tu S\u0129 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n sau ng\u00e0y tr\u0103ng tr\u00f2n v\u00e0 tr\u0103ng m\u1edbi. C\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u1ec9 25 ng\u00e0y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1774,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13],"tags":[26],"class_list":["post-279","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-truyen-thong","tag-bao-chi","post_format-post-format-image"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/320433_470453582967761_1250918078_n.jpg","views":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amitayus.net\/viet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}