Tu Viện Vô Lượng Thọ Tu tập là chuyển hóa tâm thức. Đưa tâm uế nhiễm thế gian trở lại với chân tâm thanh tịnh.

ĐƯỜNG ĐẾN TU VIỆN

Tu viện nằm khoảng 650 m cao hơn mức nước biển, nên đường đến không dễ tìm. Nhưng cũng xứng đáng bỏ công đến, nhất là khi ai quyết tâm thiền định, tu tập. (http://de.wikipedia.org/)

Tàu xe công cộng

• Đi đến Dresden sau đó chuyển xe Bus 360 hướng Zinnwald-Georgenfeld Wendenplatz, Altenberg-Schmiedeberg Mitte, Schmiedeberg (Osterzgeb). Xuống bến Schmiedeberg Mitte, Schmiedeberg (Osterzgeb). Khi xuống xe, xin vui lòng đi ngược lại hướng xe chạy, qua bên kia đường đứng nơi trạm xe phía trước cửa nhà băng Sparkasse.

• Hoặc là: đến nhà ga Dresden sau đó lấy xe Bus 360 hướng Zinnwald-Georgenfeld Wendenplatz, Altenberg-Schmiedeberg Mitte, Schmiedeberg (Osterzgeb). Xuống bến NAUNDORF STATION. Khi xuống xe, xin vui lòng băng qua bên kia đường đứng nơi trạm xe đợi xe số 378.

• Sau đó lên Bus 378 hướng: Schule (Wendepl), Hermsdorf (Erzgebirge) – Schönfeld Hauptstraße, Schmiedeberg (Osterzgeb) Xuống bến WILDE WEISSERITZ.

• Đi bộ tiếp 3 phút theo hướng xe chạy vào, đến tiệm điện thì rẽ phải, đi đến cuối đường là tu viện. Giờ xe Bus ở Dresden: mỗi ngày đều có chuyến 6:44h, 12:44h, 14:44h và 16:44h (vào những ngày đi học có thêm hai chuyến: 11:44h và 13:44h) Giờ xe Bus ở Schmiedeberg: mỗi ngày trừ thứ bảy và chủ nhật đều có chuyến: 7:33h, 13:33h, 15:33h và 17:33h (vào những ngày đi học có thêm hai chuyến: 12:33h và 14:33h)

Nếu quý vị mua vé xe trên Internet hoặc ở nhà ga thì mua vé thẳng đến Schönfeld Wilde Weißeritz, Schmiedeberg. Quý vị sẽ có được giờ xe nối kết chính xác và không phải đợi lâu. * Quý vị cũng có thể nhờ người chở vào tu viện. Chúng tôi có liên lạc được với một dịch vụ (số điện thoại: 035052.12779 hay 0172.9344119), họ cho chúng ta một giá đặc biệt như sau:

– từ phi trường DRESDEN FLUGHAFEN đến tu viện 65,00 Euro.

– từ nhà ga DRESDEN HAUPTBAHNHOF đến tu viện 48,00 Euro.

– từ SCHMIEDEBERG đến tu viện 14,00 Euro. Giá tiền trên dành cho mỗi chuyến đi chở bốn người và hành lý. Nếu quý vị đi từ 5 đến 8 người thì trả thêm 4,00 Euro cho mỗi chuyến.

Tốt nhất quý vị hãy liên lạc trước khi lên xe lửa, để khỏi phải đợi lâu ở Dresden hay Schmiedeberg.

Ngoài ra quý vị cũng có thể liên lạc với anh Quảng Hỷ nhờ chở vào tu viện, nhưng xin liên lạc trễ nhất trước một ngày và nhớ gửi anh tiền Xăng (dĩ nhiên là rẽ hơn là đi TAXI!!!) email: macao-automaten@gmx.de

Đi Bằng Xe Nhà (AUTO) Từ miền đông, bắc:

• Autobahn (A 100, A 113, A 13, A 4, A 17) hướng Dresden.

• Bắt đường B170 ở phố Wickelmannstraße, hướng Dippoldiswalde.

• Đến Schmiedeberg đi tiếp đến phố Poebeltalstraße, rẽ phải và rời khỏi Schmiedeberg, đi theo hướng Schönfeld.

• Ở Schönfeld đi dọc theo con đường chính đến khi thấy ngả rẽ trái. Rẽ vào đường đấy, đi tiếp tầm 800 m.

• Gần chiếc cầu bên tay phải có một cửa hàng điện. Đi đến đấy là tới tu viện. Từ miền tây, nam

• Từ phía tây thì đi Autobahn (A 4, A 17) Leipzig Dresden • Từ phía nam đi Autobahn (A 72) hướng Chemnitz, sau đó chuyển (A 4, A 17) hướng Dresden

• Tiếp đó thi theo chỉ dẫn bên trên. * Dùng Máy Chỉ Đường (Navigation): Schönfeld 104, 01744 Dippoldiswalde Buddhistische Klausurzentrum Amitayus Schönfeld 104 01744 Dippoldiswalde Tel. Nr.: 035052-292235 Fax. Nr.: 035052-292236 Email: voluongtho7@gmail.com